hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12569

✧ Regarding a woman who kills by mistake and has no guardian to offer expiation on her behalf

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ:

مَرَّتْ رُفْقَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ، فَاشْتَرَوْا جَارِيَةً فَأَعْتَقُوهَا، فَطَرَحَتْ طِنًّا مِنْ قَصَبٍ عَلَى صَبِيٍّ فَقَتَلَتْهُ، فَأُتِيَ بِهَا [١]مَسْرُوقٌ، فَقَالَ: الْتَمِسُوا أَوْلِيَاءَهَا، فَلَمْ يَجِدُوا أَحَدًا، فَنَظَرَ سَاعَةً وَتَفَكَّرَ، وَقَالَ: قَالَ اللهُ: ﴿فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ﴾اذْهَبِي فَصُومِي شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ، وَلَا شَيْءَ لَهُمْ عَلَيْكِ

Translation

Machine translation, not reviewed

A company of people from al-Sham passed by, bought a slave girl and freed her. She threw a reed mat onto a child and killed him. She was brought to Masruq, who said: Seek out her guardians. They found no one. He looked for a while and reflected, then said: Allah said: {But whoever does not find [the means], then fasting for two months consecutively}. Go and fast two months consecutively, and they have no claim against you.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us