Musannaf Ibn Abi Shaybah 11773
✧ On Two Men Buried in One Grave
Show the chain
حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَهُ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ، وَيَقُولُ: أَيُّهُمَا أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ ؟ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ [١]إِلَى أَحَدِهِمَا قَدَّمَهُ، يَعْنِي فِي اللَّحْدِ
Translation
Chain of narrators
machine translationShabābah b. Sawwār narrated to us, from Layth b. Saʿd, from Ibn Shihāb, from ʿAbd al-Raḥmān b. Kaʿb b. Mālik, that Jābir b. ʿAbdullāh informed him:
Machine translation, not reviewed
The Prophet ﷺ used to put two men from among those slain at Uhud together in one grave, and he would say: "Which of them took more of the Qur'an?" When one of them was pointed out to him [1], he would put him forward, meaning in the niche of the grave (laḥd).
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade