hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11493

✧ What One Begins With in the First Takbir of the Funeral Prayer, and the Second, Third, and Fourth

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ [بْنِ أَبِي سَعِيدٍ] الْمَقْبُرِيِّ

أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَ: كَيْفَ تُصَلِّي [٢]عَلَى الْجِنَازَةِ ؟ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَنَا لَعَمْرُ اللهِ أُخْبِرُكَ، أُكَبِّرُ ثُمَّ أُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ أَقُولُ: اللَّهُمَّ عَبْدُكَ - أَوْ أَمَتُكَ - كَانَ يَعْبُدُكَ لَا [٣]يُشْرِكُ بِكَ شَيْئًا، وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ؛ إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِي إِحْسَانِهِ، وَإِنْ كَانَ مُخْطِئًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ، اللَّهُمَّ لَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ، وَلَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ

Translation

Machine translation, not reviewed

A man asked Abu Hurayrah, "How do you pray over the funeral?" Abu Hurayrah said, "By Allah's life, I will tell you. I say takbir, then I send blessings upon the Prophet ﷺ, then I say: 'O Allah, Your servant, or Your maidservant, used to worship You and did not associate anything with You, and You know him best. If he was a good doer, increase his good deeds, and if he was a wrongdoer, overlook his wrongs. O Allah, do not test us after him, and do not deprive us of his reward.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. سَعِيدِ [بْنِ أَبِي سَعِيدٍ] الْمَقْبُرِيِّ
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 143, 144 or 146 AH
    يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبت
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 186, 187 or 188 AH
    عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة ثبت
    حدثنا
  4. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Something wrong with this text or grade? Tell us