Musannaf Ibn Abi Shaybah 10823
✧ What is taken from vineyards, fresh dates, and palm trees, and what is levied on land
Show the chain
عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي عَوْنٍ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ الثَّقَفِيِّ قَالَ:
وَضَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَى أَهْلِ السَّوَادِ: عَلَى كُلِّ جَرِيبِ أَرْضٍ يَبْلُغُهُ الْمَاءُ [عَامِرٍ أَوْ غَامِرٍ] [١]: دِرْهَمًا وَقَفِيزًا مِنْ طَعَامٍ، وَعَلَى الْبَسَاتِينِ: عَلَى كُلِّ جَرِيبِ أَرْضٍ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ وَعَشَرَةَ أَقْفِزَةٍ مِنْ طَعَامٍ، وَعَلَى الْكُرُومِ: عَلَى كُلِّ جَرِيبِ أَرْضٍ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ وَعَشَرَةَ أَقْفِزَةِ طَعَامٍ [٢]، وَعَلَى الرِّطَابِ: عَلَى كُلِّ جَرِيبِ أَرْضٍ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ وَخَمْسَةَ أَقْفِزَةِ طَعَامٍ، وَلَمْ يَضَعْ عَلَى النَّخْلِ شَيْئًا وَجَعَلَهُ تَبَعًا لِلْأَرْضِ، وَعَلَى رُؤُوسِ الرِّجَالِ عَلَى الْغَنِيِّ ثَمَانِيَةً وَأَرْبَعِينَ دِرْهَمًا، وَعَلَى الْوَسَطِ أَرْبَعَةً وَعِشْرِينَ دِرْهَمًا، وَعَلَى الْفَقِيرِ اثْنَيْ عَشَرَ [٣]دِرْهَمًا
Translation
Machine translation, not reviewed
'Umar ibn al-Khattab imposed on the people of al-Sawad: on every jarib of land that water reaches [cultivated or uncultivated] [1]: a dirham and a qafiz of food; and on the gardens: on every jarib of land ten dirhams and ten qafiz of food; and on the vineyards: on every jarib of land ten dirhams and ten qafiz of food [2]; and on the fresh-date fields: on every jarib of land five dirhams and five qafiz of food. He did not impose anything on the palm trees and made it subsidiary to the land. And on the heads of men: on the rich forty-eight dirhams, on the middle twenty-four dirhams, and on the poor twelve [3] dirhams.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade