Musannaf Ibn Abi Shaybah 10566
✧ What they said about the grant when it is taken
Show the chain
عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِي - وَكَانَ عَلَى بَيْتِ الْمَالِ فِي زَمَنِ عُمَرَ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ -
فَكَانَ إِذَا خَرَجَ الْعَطَاءُ جَمَعَ عُمَرُ أَمْوَالَ التُّجَّارِ، فَحَسَبَ عَاجِلَهَا وَآجِلَهَا، ثُمَّ يَأْخُذُ الزَّكَاةَ مِنَ الشَّاهِدِ وَالْغَائِبِ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Aʿlā, from Abū Isḥāq, from al-Zuhrī, from Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥmān, from ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbd al-Qārī – and he was in charge of the treasury (bayt al-māl) in the time of ʿUmar, together with ʿAbdullāh b. al-Arqam –
Machine translation, not reviewed
When the stipend was paid out, ʿUmar would gather the wealth of the merchants and calculate what was immediate and what was deferred, then he would take the zakāh from what was present and what was absent.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade