al-Mustadrak (al-Hakim) 949
Abd al-Rahman b. Mahdi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى قَالَا أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
مَرَّ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ بِمَجْنُونَةِ بَنِي فُلَانٍ وَقَدْ زَنَتْ وَأَمَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِرَجْمِهَا فَرَدَّهَا عَلِيٌّ وَقَالَ لِعُمَرَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أُتَرْجُمُ هَذِهِ؟ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَوَ مَا تَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثٍ عَنِ الْمَجْنُونِ الْمَغْلُوبِ عَلَى عَقْلِهِ وَعَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَحْتَلِمَ» ؟ قَالَ صَدَقْتَ فَخَلَّى عَنْهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh And ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. Mūsá
- Anbaʾ Muḥammad b. Ayyūb Anbaʾ Aḥmad b. ʿĪsá al-Miṣrī Anbaʾ Ibn Wahb
- Jarīr b. Ḥāzim
- Sulaymān b. Mihrān
- Abū Ẓabyān
- Ibn ʿAbbās
✧ Ali b. Abi Talib passed by a madwoman of Banu So-and-so who had committed adultery, and Umar b. al-Khattab had ordered her stoning. Ali sent her back and said to Umar: 'O Commander of the Faithful, will you stone this woman?' He said: 'Yes.' He said: 'Do you not remember that the Messenger of Allah ﷺ said: The pen is lifted from three: from the insane person overcome by his mind, from the sleeping person until he wakes, and from the child until he has a wet dream?' He said: 'You have spoken the truth.' So he released her.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|