Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8730

Show the chain

فَأَخْبَرْنَاهُ الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْخَطْمِيُّ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ السُّلَمِيُّ قَالَا ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا مَنْ لَهُ نَعْلَانِ وَشِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ كَمَا يَغْلِي الْمِرْجَلُ وَمَا يَرَى أَنَّ فِي النَّارِ أَشَدَّ عَذَابًا مِنْهُ وَأَنَّهُ لَأَهْوَنُهُمْ عَذَابًا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. Abū Usāmah
  3. al-Aʿmash
  4. Abū Isḥāq
  5. al-Nuʿmān b. Bashīr
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "The least punished of the people of the Fire will be one who has two sandals and two straps of fire, from which his brain will boil as a cooking pot boils. And he will think that no one in the Fire has a more severe punishment than him, while he is the least punished of them."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.