al-Mustadrak (al-Hakim) 8727
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ الْغِفَارِيُّ ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ
«اللَّهُمَّ حَاسِبْنِي حِسَابًا يَسِيرًا» قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْحِسَابُ الْيَسِيرُ؟ قَالَ «أَنْ يَنْظُرَ فِي سَيِّئَاتِهِ وَيَتَجَاوَزَ لَهُ عَنْهَا إِنَّهُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَوْمَئِذٍ هَلَكَ وَكُلَّمَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ يُكَفِّرُ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ سَيِّئَاتِهِ حَتَّى الشَّوْكَةَ تَشُوكُهُ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAlī al-Shaybānī Bi-al-Kūfah
- Aḥmad b. Ḥāzim al-Ghifārī
- Yaʿlá b. ʿUbayd
- Muḥammad b. Isḥāq
- ʿAbd al-Wāḥid b. Ḥamzah
- ʿAbbād b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "O Allah, call me to account with an easy reckoning." He said: I said, "O Messenger of Allah, what is the easy reckoning?" He said: "That He looks at his evil deeds and overlooks them for him. Indeed, whoever is closely questioned about his account on that day will perish. And whatever afflicts the believer, Allah expiates from his evil deeds, even the thorn that pricks him."
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|