Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8564

✧ al-Fitna and al-Malahim > The Hadith of Abu Awanah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْفَقِيهُ بِالرِّيِّ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْفَرَجِ الْأَزْرَقُ ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ قُدَامَةَ الْجُمَحِيُّ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ

«سَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ سِنُونَ يُصَدَّقُ فِيهَا الْكَاذِبُ وَيُكَذَّبُ فِيهَا الصَّادِقُ وَيُخَوَّنُ فِيهَا الْأَمِينُ وَيُؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ وَيَنْطِقُ فِيهَا الرُّوَيْبِضَةُ» قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ؟ قَالَ «السَّفِيهُ يَتَكَلَّمُ فِي أَمْرِ الْعَامَّةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Ismāʿīl b. Muḥammad b. Ismāʿīl al-Faqīh Bi-al-Rrī
  2. Abū Bakr b. al-Faraj al-Azraq
  3. Ḥajjāj b. Muḥammad
  4. ʿAbd al-Malik b. Qudāmah al-Jumaḥī
  5. Isḥāq b. Abū Bakr
  6. Saʿīd b. Abū Saʿīd
  7. his father
  8. Abū Hurayrah
  9. al-Nabī ﷺ

✧ On the authority of the Prophet ﷺ, he said: "People will experience years where the liar will be believed, the truthful will be disbelieved, the trustworthy will be betrayed, the treacherous will be trusted, and the foolish will speak about public matters." It was asked, "O Messenger of Allah, who are the foolish?" He replied, "Those who speak about matters that concern the public." Ibn Qudamah said: Yahya bin Sa'id al-Ansari narrated to me from al-Maqburi, who said, "And in those years, immorality will spread."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked