al-Mustadrak (al-Hakim) 8496
✧ al-Fitna and al-Malahim > The Hadith of Abu Awanah
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ الْعَنَزِيُّ ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ الدِّمَشْقِيُّ ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ دِهْقَانَ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْطَأَةَ الْفَزَارِيَّ يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ جُبَيْرَ بْنَ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ
«يَوْمَ الْمَلْحَمَةِ الْكُبْرَى فُسْطَاطُ الْمُسْلِمِينَ بِأَرْضٍ يُقَالُ لَهَا الْغُوطَةُ فِيهَا مَدِينَةٌ يُقَالُ لَهَا دِمَشْقُ خَيْرُ مَنَازِلِ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَئِذٍ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Muḥammad b. Salamah al-ʿAnazī
- ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
- Muḥammad b. and Hb al-Dimashqī
- Ṣadaqah b. ʿAbdullāh
- Khālid b. Dihqān
- Zayd b. Arṭaʾah al-Fazārī
- Jubayr b. Nufayr al-Ḥaḍramī
- Abū al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ On the day of the great battle, the camp of the Muslims will be in a land called al-Ghutah, in which there is a city called Damascus—the best of the Muslims' dwellings on that day.
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ صحيح
machine translationThis hadith has a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), though the two of them (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it. Authentic (ṣaḥīḥ).
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 8590
Other narrations of this report
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphateأَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليلسمعت
- trustworthy (thiqah), eminentd. 75 AH, also said: 80 AH, also said: after itجُبَيْرَ بْنَ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيَّثقة جليلسمع
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. between 111 AH and 120 AHزَيْدَ بْنَ أَرْطَاةَ الْفَزَارِيَّثقة عابدسمعت
- acceptable (maqbūl)خَالِدُ بْنُ دِهْقَانَمقبول.حدثني
- weak (ḍaʿīf)d. 166 AHصَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِضعيفحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. after 260 AHمُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ الدِّمَشْقِيُّصدوقحدثنا
- d. 280 AH, or 281 AH, also said: 282 AHعُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّحدثنا
- d. 346 AHأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ الْعَنَزِيُّأخبرني
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.