Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8402

✧ al-Fitnah and al-Malahim> The hadith of Imran bin Husain

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَرُومَةَ ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَأْتِي الرَّجُلُ الْقَبْرَ فَيَضْطَجِعُ عَلَيْهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي مَكَانَ صَاحِبِهِ مَا بِهِ حُبُّ لِقَاءِ اللَّهِ إِلَّا لِمَا يَرَى مِنْ شِدَّةِ الْبَلَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ṣaffār
  2. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Arūmah
  3. al-Ḥusayn b. Ḥafṣ
  4. Sufyān
  5. al-Aʿmash
  6. Ibrāhīm And Salamah b. Kuhayl
  7. Abū al-Zaʿrāʾ
  8. Ibn Masʿūd

✧ A time will come upon people when a man comes to a grave and lies down on it and says: Would that I were in the place of its occupant. It is not out of love for meeting Allah, but only because of the severity of the affliction he sees.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked