Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8335

Show the chain

حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السَّكَنِ ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ أَنْبَأَ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ أَخْبَرَنِي جَدِّي أَبُو أُمِّي أَبُو حَبِيبَةَ

أَنَّهُ دَخَلَ الدَّارَ وَعُثْمَانُ مَحْصُورٌ فِيهَا وَأَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَسْتَأْذِنُ عُثْمَانَ فِي الْكَلَامِ فَأَذِنَ لَهُ فَقَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ تَعَالَى وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي فِتْنَةً وَاخْتِلَافًا أَوْ قَالَ اخْتِلَافًا وَفِتْنَةً فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ «عَلَيْكُمْ بِالْأَمِيرِ وَأَصْحَابِهِ» وَهُوَ يُشِيرُ بِذَلِكَ إِلَى عُثْمَانَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Shaykh Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ Muḥammad b. ʿĪsá b. al-Sakan
  2. Mūsá b. Ismāʿīl
  3. Wuhayb b. Khālid Anbaʾ Mūsá b. ʿUqbah
  4. Jaddī Abū Ummī Abū Ḥabībah

✧ He entered the house while 'Uthman was besieged in it, and he heard Abu Hurayrah asking 'Uthman for permission to speak. He permitted him, so he stood, praised Allah Almighty and extolled Him, then said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "You will encounter after me a trial and discord," or he said, "discord and trial." A speaker said to him, "O Messenger of Allah, what do you command us?" He said, "Cling to the commander and his companions," indicating thereby 'Uthman.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Also in