MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8316

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّحْوِيُّ بِبَغْدَادَ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ مِهْرَانَ ثَنَا شَاذَانُ الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ

أَنَّهُ قَالَ فِي هَذِهِ الْآيَةِ {وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ} [السجدة 21] قَالَ «مُصِيبَاتُ الدُّنْيَا الرُّومُ وَالْبَطْشَةُ أَوِ الدُّخَانُ» قَالَ ثُمَّ انْقَطَعَ شَيْءٌ فَقَالَ «هُوَ الدَّجَّالُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Sahl Aḥmad b. Muḥammad al-Naḥwī Bibaghdād
  2. Aḥmad b. Ziyād b. Mihrān
  3. Shādhān al-Aswad b. ʿĀmir
  4. Shuʿbah
  5. Qatādah
  6. ʿAzrah
  7. al-Ḥasan al-ʿUranī
  8. Yaḥyá b. al-Jazzār
  9. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
  10. Ubay b. Kaʿb

✧ Regarding this verse: {And We will surely let them taste the nearer punishment before the greater punishment} [al-Sajdah: 21], he said: "The calamities of this world: the Romans and the seizure, or the smoke." He said, then something was cut off, so he said: "It is the Dajjal."

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ سَأَلْتُ أَبَا عَلِيٍّ الْحَافِظَ عَنْ عَزْرَةَ هَذَا فَقَالَ عَزْرَةُ بْنُ يَحْيَى وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ بْنِ تَمِيمٍ صحيح

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 8410
  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه سألت أبا علي الحافظ عن عزرة هذا فقال عزرة بن يحيى وقد روى شعبة عن قتادة عن عزرة بن تميم

    in المستدرك على الصحيحين, p. 8410

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2799

Narrators

  1. Ubay b. Kaʿb
    One of the distinguished Companions (min fuḍalāʾ al-ṣaḥābah)d. 19 AH, or 20 AH, or 22 AH, or 30 AH, or 32 AH, or 33 AH
    أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍمن فضلاء الصحابة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Laylá
    trustworthy (thiqah)d. 82 AH, or 83 AH, also said: 71 AH, which is a mistake
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىثقة
    عن
  3. Yaḥyá b. al-Jazzār al-ʿUranī
    truthful (ṣadūq), accused of extremism in Shīʿismd. between 81 and 90 AH
    يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِصدوق ، رمي بالغلو في التشيع
    عن
  4. al-Ḥasan al-ʿUranī
    trustworthy (thiqah), narrated mursal from Ibn ʿAbbāsd. between 91 AH and 100 AH
    الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّثقة ، أرسل عن ابن عباس
    عن
  5. ʿAzrah
    acceptable (maqbūl)
    عَزْرَةَمقبول
    عن
  6. Qatādah b. Diʿāmah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  7. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  8. Aswad b. ʿĀmir
    trustworthy (thiqah)d. 207 AH, or 208 AH
    شَاذَانُ الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍثقة
    حدثنا
  9. Aḥmad b. Ziyād b. Mihrān al-Simsār
    d. 281 AH
    أَحْمَدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ مِهْرَانَ
    حدثنا
  10. Abū Sahl b. Ziyād al-Qaṭṭān
    d. 350 AH
    أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّحْوِيُّ
    أخبرنا
  11. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us