al-Mustadrak (al-Hakim) 8300

Translation

✧ Constantinople will surely be conquered, and how excellent is its commander, and how excellent is that army.

Notes

• قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ «فَدَعَانِي مَسْلَمَةُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ فَسَأَلَنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثْتُهُ فَغَزَا الْقُسْطَنْطِينِيَّةَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ صحيح

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

  هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

  machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it. Report a problem

  in المستدرك على الصحيحين, p. 8394
• Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

  ورجاله ثقات

  machine translationAnd its narrators are trustworthy (thiqāt). Report a problem

  in المستدرك على الصحيحين, p. 8394

Narrators

1. 1
   Bishr al-Ghanawī

   Companion (ṣaḥābī)d. lived until after 100 AH
   بِشْر الْغَنَوِيّصحابي
   حدثني
2. 2
   ʿAbdullāh b. Bishr al-Khathʿamī

   truthful (ṣadūq)d. between 130 and 140 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ بِشْرٍ الْغَنَوِيُّصدوق
   حدثني
3. 3
   Al-Walīd b. al-Mughīrah b. Sulaymān

   trustworthy (thiqah)d. 172 AH
   الْوَلِيدُ بْنُ ج٤ / ص٤٢٢الْمُغِيرَةِثقة
   حدثني
4. 4
   ʿAbdah b. ʿAbdillāh

   trustworthy (thiqah)d. 257 AH or 258 AH, or 260 AH, or shortly before or after it
   عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّثقة
   حدثنا
5. 5
   Ibn Khuzaymah

   d. 311 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْإِمَامُ
   حدثنا
6. 6
   ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Dawraqī
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّوْرَقِيُّ
   أخبرني
7. 7
   al-Ḥākim

   d. 403 AH, or 405 AH
   الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.