Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8251

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْفَارِسِيُّ ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

«مَرِضْتُ فَحَمَانِي أَهْلِي كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْمَاءَ فَعَطِشْتُ لَيْلَةً وَلَيْسَ عِنْدِي أَحَدٌ فَدَنَوْتُ مِنْ قِرْبَةٍ مُعَلَّقَةٍ فَشَرِبْتُ مِنْهَا شَرْبَةً وَقُمْتُ وَأَنَا صَحِيحَةٌ فَجَعَلْتُ أَعْرِفُ صِحَّةَ تِلْكَ الشَّرْبَةِ فِي جَسَدِي» قَالَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَقُولُ «لَا تَحْمُوا الْمَرِيضَ شَيْئًا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Jaʿfar al-Fārisī
  2. Yaʿqūb b. Sufyān
  3. Isḥāq b. Muḥammad al-Farwī
  4. Ismāʿīl b. Jaʿfar
  5. ʿUmārah b. Ghaziyyah
  6. his father
  7. ʿĀʾishah

✧ I fell ill and my family withheld everything from me, even water. I became thirsty one night when no one was with me, so I approached a hanging waterskin and drank a sip from it. I arose healthy, and I kept recognizing the health of that sip in my body.” He said: ʿAʾishah used to say: “Do not withhold anything from a sick person.”

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked