al-Mustadrak (al-Hakim) 8173
✧ The Boundaries: Explanation of the Hadith of Shurahbil b. Aws
Show the chain
كَمَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَنْبَأَ أَبُو مُسْلِمٍ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيَّ يَقُولُ
«كُنْتُ غُلَامًا يَوْمَ حُكِّمَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ أَنْ تُقْتَلَ مُقَاتِلُهُمْ وَتُسْبَى ذَرَارِيُّهُمْ فَشَكُّوا فِيَّ فَلَمْ يَجِدُونِي أَنْبَتَ الشَّعْرِ فَهَا أَنَا ذَا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ» آخِرُ كِتَابِ الْحُدُودِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ Bishr b. Mūsá
- al-Ḥumaydī
- Abū Bakr Anbaʾ Abū Muslim
- ʿAlī b. al-Madīnī Jamīʿ
- Sufyān
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- ʿAṭiyyah al-Quraẓī
✧ "I was a boy on the day Sa'd b. Mu'adh ruled regarding Banu Qurayzah that their fighting men should be killed and their women and children taken captive. They were uncertain about me, and they did not find that I had grown pubic hair, so here I am among you." End of the Book of Penalties.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين وفي كتاب فضائل النبي صلى الله عليه وسلم وقال صحيح الإسناد وفي آخر كتاب الحدود
in المستدرك على الصحيحين, p. 8265
Other narrations of this report
Narrators
- Young Companion (ṣaḥābī)d. between 61 AH and 70 AHعَطِيَّةُ الْقُرَظِيُّصحابي صغيرسمعت
- trustworthy (thiqah), eloquent, a scholar; his memory changed and he sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 133 AH or 136 AHعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلسعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHسُفْيَانَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an imāmd. 234 AH, or: 235 AH, also said: 233 AHعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّثقة ثبت إمامحدثنا
- d. 292 AHأَبُو مُسْلِمٍأنبأ
- d. 342 AHأَبُو بَكْرٍحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.