Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8144

✧ The Boundaries: Explanation of the Hadith of Shurahbil b. Aws

Show the chain

مَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَنْبَأَ جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ عَطَاءٍ وَمُجَاهِدٍ عَنْ أَيْمَنَ قَالَ

وَكَانَ أَيْمَنُ رَجُلًا يُذْكَرُ مِنْهُ خَيْرٌ قَالَ «تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي أَقَلَّ مِنْ ثَمَنِ الْمِجَنِّ وَكَانَ ثَمَنُ الْمِجَنِّ يَوْمَئِذٍ دِينَارًا» فَأَيْمَنُ ابْنُ أُمِّ أَيْمَنَ الصَّحَابِيُّ أَخُو أُسَامَةَ لِأُمِّهِ أَجَلُّ وَأَنْبَلُ أَنْ يُنْسَبَ إِلَى الْجَهَالَةِ فَيُقَالُ كَانَ رَجُلٌ يُذْكَرُ مِنْهُ خَيْرٌ إِنَّمَا يُقَالُ مِثْلُ هَذِهِ اللَّفْظِ لِمَجْهُولٍ لَا يُعْرَفُ بِالصِّحَّةِ عَلَى أَنَّ جَرِيرًا قَدْ أَوْقَفَهُ عَلَى أَيْمَنَ هَذَا وَلَمْ يُسْنِدْهُ سكت عنه الذهبي في التلخيص

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ Ismāʿīl b. Qutaybah
  2. Yaḥyá b. Yaḥyá Anbaʾ Jarīr
  3. Manṣūr
  4. ʿAṭāʾ And Mujāhid
  5. Ayman

✧ And Ayman was a man of whom good was mentioned. He said: "The hand of the thief is cut off for less than the price of a shield, and the price of a shield then was a dinar." Ayman ibn Umm Ayman, the Companion, brother of Usamah through his mother, is too great and noble to be attributed to obscurity and called "a man of whom good was mentioned." Such wording is only used for an unknown narrator whose reliability is not established, although Jarir stopped it on Ayman and did not trace it back. Al-Dhahabi remained silent about it in the Talkhis.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked