al-Mustadrak (al-Hakim) 8084
Show the chain
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّنِّي بِمَرْوَ أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجَّهِ أَنْبَأَ عَبْدَانُ أَنْبَأَ أَبُو حَمْزَةَ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ الصَّائِغُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ
أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ فَأَقِمْ فِيَّ الْحَدَّ فَقَالَ «انْطَلِقِي فَضَعِي مَا فِي بَطْنِكِ» فَلَمَّا وَضَعَتْ مَا فِي بَطْنِهَا أَتَتْهُ فَقَالَتْ إِنِّي زَنَيْتُ فَأَقِمْ فِيَّ الْحَدَّ فَقَالَ «انْطَلِقِي حَتَّى تَفْطِمِي وَلَدَكِ» فَلَمَّا فَطَمَتْ وَلَدَهَا جَاءَتْ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ فَأَقِمْ فِيَّ الْحَدَّ فَقَالَ «هَاتِي مَنْ يَكْفُلُ وَلَدَكِ» فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَنَا أَكْفُلُ وَلَدَهَا فَرَجَمَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَسَلَّمَ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥasan Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Sunnī Bimarw Anbaʾ Abū al-Muwajjah Anbaʾ ʿAbdān Anbaʾ Abū Ḥamzah
- Ibrāhīm al-Ṣāʾigh
- Abū al-Zubayr
- Jābir
✧ A woman came to the Prophet ﷺ and said, "I have committed fornication, so carry out the prescribed punishment on me." He said, "Go away and give birth to what is in your womb." When she gave birth to what was in her womb, she came to him and said, "I have committed fornication, so carry out the prescribed punishment on me." He said, "Go away until you wean your child." When she had weaned her child, she came and said, "O Messenger of Allah, I have committed fornication, so carry out the prescribed punishment on me." He said, "Bring someone to take care of your child." A man stood up and said, "I will take care of her child." So the Messenger of Allah ﷺ stoned her.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.