Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8071

Show the chain

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ قَالَ كَانَ ابْنُ الْعَاصِ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَكْتُبَانِ الْمَصَاحِفَ فَمَرَّا عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ فَقَالَ زَيْدٌ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ إِذَا زَنَيَا فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ» فَقَالَ عَمْرٌو لَمَّا نَزَلَتْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقُلْتُ أَكْتُبُهَا؟ فَكَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ عَمْرٌو «أَلَا تَرَى أَنَّ الشَّيْخَ إِذَا زَنَى وَقَدْ أُحْصِنَ جُلِدَ وَرُجِمَ وَإِذَا لَمْ يُحْصِنْ جُلِدَ وَأَنَّ الثَّيِّبَ إِذَا زَنَى وَقَدْ أُحْصِنَ رُجِمَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
  2. al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Ziyād
  3. Muḥammad b. al-Muthanná And Muḥammad b. Bashhār
  4. Muḥammad b. Jaʿfar
  5. Shuʿbah
  6. Qatādah
  7. Yūnus b. Jubayr
  8. Kathīr b. al-Ṣalt
  9. Kān Ibn al-ʿĀṣ Wazayd b. Thābit Yaktubān al-Maṣāḥif Famarrā
  10. Hadhih al-Āyah
  11. Zayd

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "The old man and the old woman, if they commit adultery, stone them absolutely." 'Amr said: When it was revealed, I came to the Prophet ﷺ and said, "Shall I write it down?" It was as if he disliked that. 'Amr said to him: "Do you not see that an old man, if he commits adultery and is muhsan, he is flogged and stoned; and if he is not muhsan, he is flogged; and that a previously married person, if he commits adultery and is muhsan, he is stoned."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked