Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 804

✧ as for the saying of Abdulwahhab

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ثنا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ ثنا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

«أَوَّلُ سُورَةٍ قَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى النَّاسِ الْحَجُّ حَتَّى إِذَا قَرَأَهَا سَجَدَ فَسَجَدَ النَّاسُ إِلَّا رَجُلٌ أَخَذَ التُّرَابَ فَسَجَدَ عَلَيْهِ فَرَأَيْتُهُ قُتِلَ كَافِرًا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ al-ʿAbbās b. al-Faḍl al-Asfāṭī
  2. Minjāb b. al-Ḥārith
  3. Yaḥyá b. Zakariyyā b. Abū Zāʾidah
  4. his father
  5. Abū Isḥāq
  6. al-Aswad
  7. ʿAbdullāh

✧ The first surah the Messenger of Allah ﷺ recited to the people was al-Hajj, until when he recited it he prostrated and the people prostrated, except for a man who took some dust and prostrated upon it. I saw him later killed as a disbeliever.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked