hadits.net

al-Mustadrak (al-Hakim) 7969

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ

فِي الْمُشْتَرَكَةِ قَالَ «هَبُوا أَنَّ أَبَاهُمْ كَانَ حِمَارًا مَا زَادَهُمُ الْأَبُ إِلَّا قُرْبًا وَأُشْرِكَ بَيْنَهُمْ فِي الثُّلُثِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Yaḥyá b. Abū Ṭālib
  3. Yazīd b. Hārūn
  4. Abū Umayyah b. Yaʿlá al-Thaqafī
  5. Abū al-Zinād
  6. ʿAmr b. and Hb
  7. his father
  8. Zayd b. Thābit

✧ Regarding the mushtaraka case, he said: “Suppose their father was a donkey. The father only increased them in nearness, and they were made partners in the one-third.”

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَشَرَحَهُ بِالْحَدِيثِ الَّذِي صحيح

    machine translationThis is a hadith with a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), and the two (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it, and he explained it with the hadith which [is] sound (ṣaḥīḥ).

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Famous Companion, scribe of the revelationd. 45, 40, 42, 43, 48, 51, 52, 54, 55 or 56 AH
    زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور ، كاتب الوحي
    عن
  2. أَبِيهِ
    عن
  3. Unknown (majhūl), narrated something mursal
    عَمْرِو بْنِ وَهْبٍمجهول أرسل شيئا
    عن
  4. Trustworthy, Juristd. 129, 130, 131 or 132 AH
    أَبِي الزِّنَادِثقة ، فقيه
    عن
  5. أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  7. يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ
    حدثنا
  8. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  9. d. 403 or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us