Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7918

Show the chain

أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخَلَدِيُّ ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهُذَلِيُّ ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ثَنَا كُلْثُومُ بْنُ جَبْرٍ ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَبِيبٍ الْمُحَارِبِيُّ قَالَ

سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ يَقُولُ لَمَّا بُعِثَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ أَتَتْ إِبْلِيسَ جُنُودُهُ فَقَالُوا قَدْ بُعِثَ نَبِيُّ اللَّهِ وَخَرَجَتْ أُمَّتُهُ فَقَالَ إِبْلِيسُ أَيُحِبُّونَ الدُّنْيَا؟ قَالُوا نَعَمْ قَالَ لَئِنْ كَانُوا يُحِبُّونَهَا مَا أُبَالِي أَنْ لَا يَعْبُدُوا الْأَوْثَانَ إِنَّهُمْ لَنْ يَنْفَلِتُوا مِنِّي وَأَنَا أَغْدُو عَلَيْهِمْ وَأَرُوحُ بِثَلَاثٍ أَخْذِ الْمَالِ مِنْ غَيْرِ حَقِّهِ وَإِنْفَاقِهِ فِي غَيْرِ حَقِّهِ وَإِمْسَاكِهِ عَنْ حَقِّهِ وَالشَّرُّ كُلُّهُ لِهَذَا تَبَعٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Jaʿfar b. Muḥammad b. Nuṣayr al-Khaladī
  2. Mūsá b. Hārūn
  3. Abū Maʿmar Ismāʿīl b. Ibrāhīm al-Hudhalī
  4. Abū Usāmah
  5. Kulthūm b. Jabr
  6. Sulaymān b. Ḥabīb al-Muḥāribī

✧ I heard Abu Umamah al-Bahili say: When the Prophet of Allah ﷺ was sent, Iblis's soldiers came to him and said: A Prophet of Allah has been sent and his nation has emerged. Iblis said: Do they love the world? They said: Yes. He said: If they love it, I do not care if they do not worship idols. They will never escape me. I will come to them morning and evening with three things: taking wealth without its right, spending it in other than its right, and withholding it from its right. And all evil follows from this.

Grades by grader

al-DhahabiWeakhadithunlocked