MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7908

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَوَّارٍ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ الْكُوفِيُّ بِمِصْرَ ثَنَا حَبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ سَعْدِ بْنِ طَرِيفٍ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«يَا عَلِيُّ اطْلُبُوا الْمَعْرُوفَ مِنْ رُحَمَاءَ أُمَّتِي تَعِيشُوا فِي أَكْنَافِهِمْ وَلَا تَطْلُبُوهُ مِنَ الْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ فَإِنَّ اللَّعْنَةَ تَنْزِلُ عَلَيْهِمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
  2. Jaʿfar b. Muḥammad b. Sawwār
  3. ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim al-Kūfī Bimiṣr
  4. Ḥabbān b. ʿAlī
  5. Saʿd b. Ṭarīf
  6. al-Aṣbagh b. Nubātah
  7. ʿAlī
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ O Ali, seek goodness from the merciful ones of my nation, you will live in their protection; and do not seek it from those whose hearts are hard, for the curse descends upon them.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 8003

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. Aṣbagh b. Nubātah
    abandoned (matrūk), accused of Rafḍd. between 101 and 110 AH
    الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَمتروك ، رمي بالرفض
    عن
  3. Saʿd b. Ṭarīf
    Abandoned (matrūk); Ibn Ḥibbān accused him of fabrication (waḍʿ), and he was a Rāfiḍī.d. between 141 AH and 150 AH
    سَعْدِ بْنِ طَرِيفٍمتروك ، ورماه ابن حبان بالوضع ، وكان رافضيا
    عن
  4. Ḥibbān b. ʿAlī
    weak (ḍaʿīf), and he had jurisprudence and meritd. 171 AH or 172 AH
    حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّضعيف ، وكان له فقه وفضل
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Qāsim al-Kūfī
    عبد الرحمن بن القاسم الكوفي
    حدثنا
  6. Jaʿfar b. Muḥammad b. Sawwār
    d. 288 AH
    جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَوَّارٍ
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
    d. 340 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us