Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7867

Show the chain

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَلَدِيُّ ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ عَنْ مَسْرُوقٍ ثَنَا شُرَيْحُ بْنُ يُونُسَ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ

لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَا عَائِشَةُ إِنْ أَرَدْتِ اللُّحُوقَ بِي فَلْيَكْفِكِ مِنَ الدُّنْيَا كَزَادِ الرَّاكِبِ لَا تَسْتَخْلِقِي ثَوْبًا حَتَّى تُرَقِّعِيهِ وَإِيَّاكِ وَمُجَالَسَةَ الْأَغْنِيَاءِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Jaʿfar b. Muḥammad al-Khaladī
  2. Abū al-ʿAbbās
  3. Masrūq
  4. Shurayḥ b. Yūnus
  5. Saʿīd b. Muḥammad al-Warrāq
  6. Ṣāliḥ b. Ḥassān
  7. ʿUrwah b. al-Zubayr
  8. ʿĀʾishah

✧ The Messenger of Allah ﷺ said to me: “O Aisha, if you wish to join me, let what suffices you of this world be like the provision of a rider: do not replace a garment until you patch it, and beware of sitting with the rich.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.