Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 783

✧ From the Book of Imamah and Congregational Prayer

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ثنا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ زَيْدٍ أَبِي عَتَّابٍ وَسَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِذَا جِئْتُمْ وَنَحْنُ سُجُودٌ فَاسْجُدُوا وَلَا تَعُدُّوهَا شَيْئًا وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Jaʿfar Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
  2. al-Faḍl b. Muḥammad al-Shaʿrānī
  3. Saʿīd b. Abū Maryam
  4. Nāfiʿ b. Yazīd
  5. Yaḥyá b. Abū Sulaymān
  6. Zayd Abū ʿAttāb And Saʿīd al-Maqburī
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When you come and we are prostrating, then prostrate and do not count it as anything. Whoever catches a rak'ah has caught the prayer.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked