al-Mustadrak (al-Hakim) 7682
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ الضَّبِّيُّ وَهِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ السَّدُوسِيُّ قَالَا ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو سَلَمَةَ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
لَمَّا نُفِخَ فِي آدَمَ الرُّوحُ فَبَلَغَ الْخَيَاشِيمَ عَطَسَ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَقَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَرْحَمُكَ اللَّهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
- Muḥammad b. Ghālib al-Ḍabbī And Hishām b. ʿAlī al-Sadūsī
- Mūsá b. Ismāʿīl Abū Salamah
- Ḥammād b. Salamah
- Thābit
- Anas
✧ When the soul was breathed into Adam and it reached his nostrils, he sneezed and said, “Praise be to Allah, Lord of the worlds.” Then Allah, Blessed and Exalted, said, “May Allah have mercy on you.”
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|