Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 7648

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ثَنَا هَمَّامٌ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَا ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ حَدًّا قَالَ فَلَمْ يَسْأَلْهُ عَنْهُ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى النَّبِيُّ ﷺ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْ فِيَّ كِتَابَ اللَّهِ قَالَ «أَصَلَّيْتَ مَعَنَا الصَّلَاةَ؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «قَدْ غُفِرَ لَكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ṣaffār
  2. Abū Bakr b. Abū al-Dunyā
  3. Sulaymān b. ʿAbd al-Jabbār
  4. Hammām And Ḥammād b. Salamah
  5. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
  6. Anas

✧ A man came to the Prophet ﷺ and said: 'O Messenger of Allah, I have incurred a prescribed punishment.' He said: 'He did not ask him about it.' Then the prayer was commenced, and the Prophet ﷺ prayed. When he finished his prayer, the man said: 'O Messenger of Allah, I have incurred a prescribed punishment, so enforce upon me the Book of Allah.' He said: 'Did you pray with us?' He said: 'Yes.' He said: 'You have been forgiven.'

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked