Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 764

✧ From the Book of Imamah and Congregational Prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ثنا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْجَارُودِيُّ ثنا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ نَافِعًا يُحَدِّثُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ

«كُنَّا إِذَا فَقَدْنَا الْإِنْسَانَ فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَالصُّبْحِ أَسَأْنَا بِهِ الظَّنَّ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ṣaffār
  2. Ismāʿīl b. Isḥāq al-Qāḍī
  3. Sulaymān b. Ḥarb
  4. Wuhayb b. Khālid
  5. Yaḥyá b. Saʿīd
  6. Abū al-Ḥasan Aḥmad b. Muḥammad al-ʿAnazī
  7. ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
  8. Nuʿaym b. Ḥammād
  9. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
  10. Yaḥyá b. Saʿīd
  11. Abū ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Yaʿqūb al-Ḥāfiẓ
  12. Muḥammad b. al-Naḍr al-a neighborūdī
  13. Bakr b. Khalaf
  14. ʿAbd al-Wahhāb al-Thaqafī
  15. Yaḥyá b. Saʿīd
  16. Nāfiʿ Yuḥaddith
  17. ʿAbdullāh b. ʿUmar Kān

✧ “When we missed a man at the later evening prayer (al-ʿishāʾ al-ākhirah) and the dawn prayer, we would think ill of him.”

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked