al-Mustadrak (al-Hakim) 7590
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ثَنَا أَبُو عَتَّابٍ سَهْلُ بْنُ حَمْشَاذٍ ثَنَا سَوَّارُ أَبُو حَمْزَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ
«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ عَنْ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا كَبْشَيْنِ اثْنَيْنِ مِثْلَيْنِ مُتَكَافِئَيْنِ» سوار أبو حمزة ضعيف
Translation
Chain of narrators
- Abū Aḥmad Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafī Bimarw
- Abū Qilābah
- Abū ʿAttāb Sahl b. Ḥamshādh
- Sawwār Abū Ḥamzah
- ʿAmr b. Shuʿayb
- his father
- his father
✧ The Prophet ﷺ performed the ‘aqiqah for al-Hasan and al-Husayn, two similar, equal rams for each of them. Suwar Abu Hamzah is weak.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Weak | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
وفي إسناده سوار أبو حمزة وهو ضعيف
machine translationIn its chain of transmission is Sawwār Abū Ḥamzah, and he is weak (ḍaʿīf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 7685
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. between 81 and 90 AHأَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جدهعن
- truthful (ṣadūq)d. 118 AHعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوقعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. between 151 and 160 AHسَوَّارُ أَبُو حَمْزَةَصدوق له أوهامحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 208 AH, or: 206 AHأَبُو عَتَّابٍ سَهْلُ بْنُ حَمْشَاذَصدوقحدثنا
- truthful (ṣadūq) but makes mistakes (yukhṭiʾ); his memory changed when he settled in Baghdadd. 276 AHأَبُو قِلَابَةَصدوق يخطئ ، تغير حفظه لما سكن بغدادحدثنا
- d. 345 AH, or 348 AHأَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّأخبرني
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.