Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7463

✧ Medicine > The saying of Tariq b. Shahab

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْفَقِيهُ بِالرَّيِّ ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الْأَزْرَقُ بِبَغْدَادَ ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصِّيصِيُّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَسَنٍ حَدَّثَتْنِي مَرْيَمُ بِنْتُ إِيَاسِ بْنِ الْبُكَيْرِ صَاحِبِ النَّبِيِّ ﷺ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ وَأَظُنُّهَا زَيْنَبَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ «عِنْدَكِ ذَرِيرَةٌ؟» فَقَالَتْ نَعَمْ فَدَعَا بِهَا وَوَضَعَهَا عَلَى بَثْرَةٍ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ رِجْلِهِ فَقَالَ «اللَّهُمَّ مُطْفِئَ الْكَبِيرِ وَمُكَبِّرَ الصَّغِيرِ أَطْفِهَا عَنِّي» فَطُفِئَتْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Ismāʿīl b. Muḥammad b. Ismāʿīl al-Faqīh Bi-al-Rray
  2. Abū Bakr Muḥammad b. al-Faraj al-Azraq Bibaghdād
  3. Ḥajjāj b. Muḥammad al-Miṣṣīṣī
  4. Ibn Jurayj

✧ Amr b. Yahya b. 'Umarah b. Abi Hasan informed me: Maryam bt. Iyas b. al-Bukayr, the companion of the Prophet ﷺ, narrated to me from one of the wives of the Prophet ﷺ, and I think she was Zaynab, that the Prophet ﷺ entered upon her and said: "Do you have any dharirah (a type of perfume)?" She said: Yes. He called for it and placed it on a pimple between two toes of his foot, then said: "O Allah, extinguisher of the great and enlarger of the small, extinguish it from me." And it was extinguished.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked