al-Mustadrak (al-Hakim) 7453
✧ Medicine > The saying of Tariq b. Shahab
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَ إِسْحَاقُ أَنْبَأَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَدَنِيُّ أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ الْأَنْصَارِيَّةِ وَكَانَتْ بَعْضُ خَالَاتِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَمَعَهُ عَلِيٌّ نَاقِهٌ مِنْ مَرَضٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ
Translation
✧ Abu Bakr b. Ishaq informed us, Ahmad b. Salamah informed us, Ishaq informed us, Zayd b. al-Hubab informed us, Fulayh b. Sulayman al-Madani narrated to me, Ayyub b. Abd al-Rahman al-Ansari informed me, Ya'qub b. Abi Ya'qub informed me from Umm Mubashshir al-Ansariyyah, who was one of the maternal aunts of the Prophet ﷺ. She said: The Messenger of Allah ﷺ entered upon me, and with him was Ali, who was recovering from an illness. Then he mentioned the hadith similarly.
Notes
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح
machine translation"This is a ḥadīth with a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), and they did not include it in their collections." Authentic (ṣaḥīḥ).
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح الإسناد
machine translationThe chain is sound (ṣaḥīḥ al-isnād).
in المستدرك على الصحيحين, p. 7546
Other narrations of this report
Narrators
- well-known Companion (female)أُمُّ مُبَشِّرٍ الْأَنْصَارِيَّةُصحابية مشهورةعن
- truthful (ṣadūq).يعقوب بن أبي يعقوب المدنيصدوق .أخبرني
- truthful (ṣadūq)d. between 121 and 130 AHأيوب بن عبد الرحمن بن صعصعة الأنصاريصدوقأخبرني
- truthful (ṣadūq), makes many errors (kathīr al-khaṭaʾ)d. 168 AHفليح بن سليمانصدوق ، كثير الخطأحدثني
- and he is truthful (ṣadūq), errs in the hadith of al-Thawrīd. 203 AH, also said: 204 AHزيد بن الحباب العكليوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوريأنبأ
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AHإسحاق ابن راهويهثقة حافظ مجتهدأنبأ
- d. 286 AHأحمد بن سلمة بن عبد الله النيسابوريأنبأ
- d. 342 AHأحمد بن إسحاق بن أيوب الصبغيأخبرنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.