Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 7393

✧ Clothing > The saying of b. Abbas

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَائِشَةَ

«أَنَّهَا صَنَعَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ جُبَّةً مِنْ صُوفٍ سَوْدَاءَ فَلَبِسَهَا فَلَمَّا عَرِقَ وَجَدَ رِيحَ الصُّوفِ فَخَلَعَهَا وَكَانَ يُعْجِبُهُ الرِّيحَ الطَّيِّبَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Quraysh
  2. al-Ḥasan b. Sufyān
  3. Abū al-Rabīʿ al-Zahrānī
  4. ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
  5. Hammām
  6. Qatādah
  7. Muṭarrif
  8. ʿĀʾishah

✧ She made for the Messenger of Allah ﷺ a black woolen jubba [long outer garment], and he wore it. When he sweated, he noticed the smell of wool, so he took it off, for he liked pleasant fragrances.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked