Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7316

Dutifulness to Parents and Maintaining Ties of Kinship > Abdullah b. Amr

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ جَلَسْتُ مَجْلِسًا فِيهِ عِشْرُونَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ فَإِذَا فِيهِمْ شَابٌّ حَسَنُ الْوَجْهِ حَسَنُ السِّنِّ أَدْعَجُ الْعَيْنَيْنِ أَغَرُّ الثَّنَايَا فَإِذَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ أَوْ قَالُوا قَوْلًا انْتَهَوْا إِلَى قَوْلِهِ فَإِذَا هُوَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ جِئْتُ فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي عِنْدَ سَارِيَةٍ فَحَذَفَ صَلَاتَهُ ثُمَّ احْتَبَى فَسَكَتْ فَقُلْتُ إِنِّي لَأُحِبُّكَ مِنْ جَلَالِ اللَّهِ فَقَالَ «آللَّهُ» فَقُلْتُ آللَّهُ فَقَالَ فَإِنَّ الْمُتَحَابِّينَ فِي اللَّهِ قَالَ أَحْسِبُ

أَنَّهُ قَالَ فِي ظِلِّ اللَّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ ثُمَّ قَالَ لَيْسَ فِي بَقِيَّتِهِ شَكٌّ «يُوضَعُ لَهُمْ كَرَاسِيٌّ مِنْ نُورٍ يَغْبِطُهُمْ بِمَجْلِسِهِمْ مِنَ الرَّبِّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّبِيُّونَ وَالصِّدِّيقُونَ وَالشُّهَدَاءُ» قَالَ فَحَدَّثْتُ بِهِ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ فَقَالَ لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا سَمِعْتُ عَلَى لِسَانِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «حَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَحَابِّينَ فِيَّ وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَبَاذِلِينَ فِيَّ وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَصَادِقِينَ فِيَّ وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَزَاوِرِينَ فِيَّ وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَوَاصِلِينَ فِيَّ» شَكَّ شُعْبَةُ فِي الْمُتَوَاصِلِينَ وَالْمُتَزَاوِرِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Kāmil al-Qāḍī
  2. Muḥammad b. Saʿd al-ʿAwfī
  3. Saʿīd b. ʿĀmir
  4. Shuʿbah
  5. Aḥmad b. Jaʿfar al-Qaṭīʿī
  6. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
  7. my father
  8. Muḥammad b. Jaʿfar
  9. Shuʿbah
  10. Yaʿlá
  11. al-Walīd b. ʿAbd al-Raḥman
  12. Abū Idrīs al-Khawlānī
  13. Jalast Majlis Fīh ʿIshrūn Min Aṣḥāb Muḥammad ﷺ Faʾidhā Fīhim Shāb Ḥasan al-Wajh Ḥasan al-Sin Adʿaj al-ʿAynayn Aghar al-Thanāyā Faʾidhā Ākhtalafūā Fī Shayʾ Aw
  14. Ūā Qawl Āntahawā
  15. Qawlih Faʾidhā
  16. Muʿādh b. Jabal Falammā Kān Min al-Ghad Jiʾt Faʾidhā
  17. Yuṣallī ʿInd Sāriyah Faḥadhaf Ṣalātah Thum Āḥtabá Fasakat
  18. Innī Laʾuḥibbuk Min Jalāl Allāh
  19. Ālllah
  20. Ālllah
  21. Faʾin al-Mutaḥābbīn Fī Allāh
  22. Aḥsib

✧ He said regarding the shade of Allah on a day when there is no shade but His shade, then he said, and there is no doubt in the rest of it: 'Chairs of light will be placed for them; the prophets, the truthful, and the martyrs will envy them for their nearness to the Lord, Blessed and Exalted.' He said: So I narrated it to 'Ubadah b. al-Samit, and he said: I will not narrate to you except what I heard from the tongue of the Messenger of Allah ﷺ, that he said: 'My love is due to those who love one another for My sake; My love is due to those who give to one another for My sake; My love is due to those who are truthful to one another for My sake; My love is due to those who visit one another for My sake; and My love is due to those who maintain ties with one another for My sake.' Shu'bah was uncertain about 'maintain ties' and 'visit one another.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.