al-Mustadrak (al-Hakim) 730
Virtues of the Five Prayers
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ الضَّبِّيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ الْخُرَيْبِيُّ ثنا الْوَلِيدُ بْنُ جُمَيْعٍ عَنْ لَيْلَى بِنْتِ مَالِكٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أُمِّ وَرَقَةَ الْأَنْصَارِيَّةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ
كَانَ يَقُولُ «انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى الشَّهِيدَةِ فَنَزُورُهَا» وَأَمَرَ أَنْ يُؤَذَّنَ لَهَا وَتُقَامَ وَتَؤُمَّ أَهْلَ دَارِهَا فِي الْفَرَائِضِ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ṣaffār
- Aḥmad b. Yūnus al-Ḍabbī
- ʿAbdullāh b. Dāwud al-Khuraybī
- al-Walīd b. Jumayʿ
- Laylá Bint Mālik and ʿAbd al-Raḥman b. Khālid al-Anṣārī
- Um Waraqah al-Anṣāriyyah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He used to say: “Come with us to the martyr woman and let us visit her.” And he commanded that the adhan and iqamah be called for her, and that she lead the people of her house in the obligatory prayers.
Notes
«قَدِ احْتَجَّ مُسْلِمٌ بِالْوَلِيدِ بْنِ جُمَيْعٍ وَهَذِهِ سُنَّةٌ غَرِيبَةٌ لَا أَعْرِفُ فِي الْبَابِ حَدِيثًا مُسْنَدًا غَيْرَ هَذَا» وَقَدْ رَوِينَا «عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ أَنَّهَا كَانَتْ تُؤَذِّنُ وَتُقِيمُ وَتَؤُمُّ النِّسَاءَ» احتج مسلم بالوليد
Grades by grader
| al-Dhahabi | Accepted but Criticized | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
لا أعرف في الباب حديثا مسندا غير هذا
in المستدرك على الصحيحين, p. 735 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
قد احتج مسلم بالوليد بن الجميع وهذه سنة غريبة لا أعرف في الباب حديثا مسندا غير هذا
in المستدرك على الصحيحين, p. 735 - ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
الوليد بن جميع ضعيف وأمه مجهولة
in المستدرك على الصحيحين, p. 735 - الزيلعى
الوليد بن جميع فيه مقال وقد أخرج له مسلم انتهى وقال ابن القطان في كتابه الوليد بن جميع وعبد الرحمن بن خلاد لا يعرف حالهما انتهى قلت ذكرهما ابن حبان في الثقات
in المستدرك على الصحيحين, p. 735
Show 2 more
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وفي إسناده عبد الرحمن بن خلاد وفيه جهالة
in المستدرك على الصحيحين, p. 735 - ابن الملقن
فيه اضطراب وجهالة
in المستدرك على الصحيحين, p. 735
Narrators
- Female Companion (ṣaḥābiyyah)d. during the caliphate of ʿUmarأُمُّ وَرَقَةَ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيَّةُصحابيةعن
- unknown in status (majhūl al-ḥāl)وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدٍ الْأَنْصَارِيِّمجهول الحالعن
- truthful (ṣadūq), has lapses (wahm), and accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. between 151 and 160 AHالْوَلِيدُ بْنُ جُمَيْعٍصدوق يهم ، ورمي بالتشيعحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 211 AH, or 212 AH, Ibn Saʿd said: 213 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ الْخُرَيْبِيُّثقة عابدحدثنا
- d. 268 AH, Ibn Ḥibbān said: after 280 AHأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ الضَّبِّيُّحدثنا
- أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُأخبرنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.