Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7296

Dutifulness to Parents and Maintaining Ties of Kinship > Abdullah b. Amr

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ بِهَمْدَانَ ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مِهْرَانَ أَنْبَأَ إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَالضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَمَا بَعْدَهَا فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يَخْرُجَهُ زَادَ ابْنُ وَهْبٍ فِي حَدِيثِهِ وَجَائِزَتُهُ أَنْ يُتْحِفَهُ فِي الْيَوْمِ أَفْضَلَ مَا يَجِدُ» وَقَالَ يَثْوِي يُقِيمُ عِنْدَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ḥakam Anbaʾ Ibn And Hb Anbaʾ Mālik b. Anas
  3. ʿAbd al-Raḥman b. Ḥamdān al-Jallāb Bihamdān
  4. Isḥāq b. Aḥmad b. Mihrān Anbaʾ Isḥāq b. Sulaymān
  5. Mālik b. Anas Yuḥaddith
  6. Saʿīd al-Maqburī
  7. Abū Shurayḥ al-Kaʿbī
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever believes in Allah and the Last Day should honor his guest. His jaʾizah (special gift) is a day and a night, and hospitality is three days. Whatever is beyond that is charity. It is not permissible for him to stay with him until he turns him out. Ibn Wahb added in his narration: And his jaʾizah is to entertain him on the day with the best of what he finds. He also said: 'yathwī' means he stays with him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.