al-Mustadrak (al-Hakim) 7194
✧ Food > The saying of Umar
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّانَ الْقَاضِي ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ سَمِعْتُ مَعْنَ بْنَ مُحَمَّدٍ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَحَنْظَلَةُ بِالْبَقِيعِ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَحَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ بِالْبَقِيعِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ
«الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ مَثَلُ الصَّائِمِ الصَّابِرِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Ḥātim Muḥammad b. Ḥayyān al-Qāḍī
- Zakariyyā b. Yaḥyá al-Sājī
- Bishr b. Hilāl
- ʿUmar b. ʿAlī al-Muqaddamī
- Maʿn b. Muḥammad Yuḥaddith
- Saʿīd b. Abū Saʿīd al-Maqburī
- Kunt
- And Ḥanẓalah Bi-al-Baqīʿ Maʿ Abū Hurayrah Faḥaddathanā Abū Hurayrah Bi-al-Baqīʿ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "The grateful eater is like the patient faster."
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|