MajelisNoteDalilدليل

al-Mustadrak (al-Hakim) 7164

✧ The Foods > The Sayings of Abu Bakr

Show the chain

فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو عَمْرِو بْنِ السَّمَّاكِ ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ثَنَا قُرَّةُ بْنُ حَبِيبٍ ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَسْلَمَ الْكُوفِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

«مَنْ نَبَتَ لَحْمُهُ مِنَ السُّحْتِ فَالنَّارُ أَوْلَى بِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Jaʿfar b. Muḥammad b. Shākir
  2. Qurrah b. Ḥabīb
  3. ʿAbd al-Wāḥid b. Zayd
  4. Aslam al-Kūfī
  5. Murrah al-Ṭayyib
  6. Abū Bakr al-Ṣiddīq
  7. al-Nabī ﷺ

✧ Whoever's flesh grows from ill-gotten wealth, the Fire is more deserving of him.

Notes

  • سكت عنه الذهبي في التلخيص

    machine translationAl-Dhahabī remained silent about it in al-Talkhīṣ.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Narrators

  1. Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AH
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. Muḥammad b. Saʿd said: died in the time of al-Ḥajjāj, after al-Jamājim, Ibn Ḥibbān said: 76 AH
    مُرَّةَ الطَّيِّبِثقة عابد
    عن
  3. أَسْلَمَ الْكُوفِيِّ
    عن
  4. d. between 151 AH and 160 AH
    عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زَيْدٍ
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah)d. 224 AH
    قُرَّةُ بْنُ حَبِيبٍثقة
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), knowledgeable in hadithd. 279 AH
    جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍثقة ، عارف بالحديث
    حدثنا
  7. أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ
    حدثنا
  8. d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us