MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7158

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أنبأ أَبُو الْمُثَنَّى ثَنَا أَبِي عَنْ أَبِيهِ ثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ قَرَأْتُ عِنْدَ الْحَسَنِ كِتَابَ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ إِلَى بَنِيهِ وَفِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«يُجْزِئُ مِنَ الضَّرُورَةِ أَوِ الضَّارُورَةِ غَبُوقٌ أَوْ صَبُوحٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq
  2. Abū al-Muthanná
  3. my father
  4. his father
  5. Ibn ʿAwn
  6. Qaraʾt ʿInd al-Ḥasan Kitāb Samurah b. Jundub
  7. Banīh and Fīh
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ A morning or evening drink suffices for necessity or dire need.

Notes

  • سكت عنه الذهبي في التلخيص

    machine translationAl-Dhahabī remained silent about it in al-Talkhīṣ.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Narrators

  1. Samurah b. Jundub
    a well-known Companiond. 58 AH, also said 59 AH,, also said beginning of 60 AH, also said between 55 AH and 60 AH
    سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍصحابي مشهور
    قرأت كتاب
  2. ʿAbdullāh b. ʿAwn b. Arṭabān
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), virtuous (fāḍil).d. 150 AH, also said: 151 AH, also said: 152 AH
    ابْنُ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    حدثنا
  3. Abī
    trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin)d. 195 AH, or 196 AH
    أَبِيهِثقة متقن
    عن
  4. Abī
    trustworthy (thiqah)d. 228 AH
    أَبِيثقة
    حدثنا
  5. Abū al-Muthannā
    d. 288 AH
    أَبُو الْمُثَنَّى
    أنبأ
  6. Abū Bakr b. Isḥāq
    d. 342 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ
    حدثنا
  7. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us