Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7145

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ السَّمَرْقَنْدِيُّ ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْزُوقٍ الْبَاهِلِيُّ ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُبَارَكِ الرَّاسِبِيُّ قَالَ

ذَهَبْتُ مَعَ جَدِّي فِي وَلِيمَةٍ فِيهَا غَالِبٌ الْقَطَّانُ قَالَ فَجِيءَ بِالْخِوَانِ فَوُضِعَ فَمَسَكَ الْقَوْمُ أَيْدِيَهُمْ فَسَمِعْتُ غَالِبًا الْقَطَّانَ يَقُولُ مَا لَهُمْ لَا يَأْكُلُونَ؟ قَالُوا يَنْتَظِرُونَ الْأُدُمَ فَقَالَ غَالِبٌ حَدَّثَتْنَا كَرِيمَةُ بِنْتُ هَمَّامٍ الطَّائِيَّةُ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «أَكْرِمُوا الْخُبْزَ وَإِنَّ كَرَامَةَ الْخُبْزِ أَنْ لَا يُنْتَظَرَ بِهِ» فَأَكَلَهُ وَأَكَلْنَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaḥyá Aḥmad b. Muḥammad b. al-Qāsim al-Samarqandī
  2. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Naṣr
  3. Muḥammad b. Muḥammad b. Marzūq al-Bāhilī
  4. Bishr b. al-Mubārak al-Rāsibī

✧ I went with my grandfather to a wedding feast in which Ghalib al-Qattan was present. He said: The dining table was brought and placed, and the people held back their hands. I heard Ghalib al-Qattan say: "What is wrong with them that they do not eat?" They said: "They are waiting for the condiment." Ghalib said: "Karimah bt. Hammam al-Ta'iyyah narrated to us from 'A'ishah, the Mother of the Believers, that the Prophet ﷺ said: 'Honor bread, and the honor of bread is that it should not be waited for.'" So he ate it, and we ate.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked