Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7140

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ ثَنَا فَضْلُ بْنُ أَبِي الْفَضْلِ الْأَزْدِيُّ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْأَقْمَرِ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ

أَكَلْتُ ثَرِيدَةً مِنْ خُبْزٍ بُرٍّ وَلَحْمٍ سَمِينٍ ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَجَعَلْتُ أَتَجَشَّأُ فَقَالَ «مَا هَذَا كُفَّ مِنْ جُشَائِكَ فَإِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ فِي الدُّنْيَا شِبَعًا أَكْثَرُهُمْ فِي الْآخِرَةِ جُوعًا»

Translation

Chain of narrators
  1. Mukram b. Aḥmad al-Qāḍī
  2. Jaʿfar b. Muḥammad b. Shākir
  3. Abū Rabīʿah Fahd b. ʿAwf
  4. Faḍl b. Abū al-Faḍl al-Azdī
  5. ʿUmar b. Mūsá
  6. ʿAlī b. al-Aqmar
  7. Abū Juḥayfah

✧ I ate a tharidah of wheat bread and fatty meat, then I came to the Prophet ﷺ and began to belch. He said: "Stop your belching, for the people who are most satiated in this world will be the most hungry on the Day of Resurrection."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.