al-Mustadrak (al-Hakim) 7108
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ وَالْحَسَنُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ح وأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ الْخُطَبِيُّ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي وَمُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ قَالُوا ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَالِمٍ ثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
- al-Sarī b. Khuzaymah and -al-Ḥasan b. al-Mufaḍḍal [Chain 2] Ismāʿīl b. Isḥāq al-Qāḍī and Muḥammad b. Ghālib
- al-Ḥasan b. Bishr b. Sālim
- Zuhayr
- Abū al-Zubayr
- Jābir
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The slaughter of the fetus is the slaughter of its mother.
Notes
تَابَعَهُ مِنَ الثِّقَاتِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْقَدَّاحُ الْمَكِّيُّ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
هذا الحديث ليس يرويه عن أبي الزبير مسندا غير حماد بن شعيب وزهير بن معاوية وعن زهير الحسن بن بشر وحده
in المستدرك على الصحيحين, p. 7200 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه
machine translationAn authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, though they (al-Bukhārī and Muslim) did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 7200
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AHأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 172 AH, or: 173 AH, or: 174 AH, 177 AHزُهَيْرٌثقة ثبتحدثنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 221 AHالْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمٍصدوق يخطئحدثنا
- d. 283 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍحدثنا
- d. 350 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ الْخُطَبِيُّ
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.