al-Mustadrak (al-Hakim) 7011
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْفَارِسِيُّ ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
سِتَّةٌ لَعَنْتُهُمْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَكُلُّ نَبِيٍّ مُجَابٌ الْمُكَذِّبُ بِقَدَرِ اللَّهِ وَالزَّائِدُ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَالْمُتَسَلِّطُ بِالْجَبَرُوتِ لِيُذِلَّ مَا أَعَزَّ اللَّهُ وَيُعِزَّ مَا أَذَلَّ اللَّهُ وَالْمُسْتَحِلُّ لِحَرَمِ اللَّهِ وَالْمُسْتَحِلُّ مِنْ عِتْرَتِي مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَالتَّارِكُ لِسُنَّتِي
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Jaʿfar al-Fārisī
- Yaʿqūb b. Sufyān
- Isḥāq b. Muḥammad al-Farwī
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū al-Mawāl
- ʿAbdullāh b. Mawhab
- Abū Bakr b. Muḥammad b. ʿAmr b. Ḥazm
- ʿAmrah
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Six whom I have cursed, and Allah has cursed them, and every prophet whose supplication is answered: the one who denies the decree of Allah, the one who adds to the Book of Allah, the one who dominates by tyranny to humiliate whom Allah has honored and honor whom Allah has humiliated, the one who makes lawful what Allah has forbidden, the one who makes lawful from my offspring what Allah has forbidden, and the one who abandons my Sunnah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.