al-Mustadrak (al-Hakim) 6950
✧ Layla, the confidant of Aisha
Show the chain
أَخْبَرَنِي مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ ثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ثَنَا الْمِنْهَالُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَمَّنْ ذَكَرَهُ عَنْ لَيْلَى مَوْلَاةِ عَائِشَةَ قَالَتْ
دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِقَضَاءِ حَاجَتِهِ فَدَخَلْتُ فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَوَجَدْتُ رِيحَ الْمِسْكِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَرَ شَيْئًا قَالَ «إِنَّ الْأَرْضَ أُمِرْتْ أَنْ تَكْفِيَهُ مِنَّا مَعَاشِرَ الْأَنْبِيَاءِ»
Translation
Chain of narrators
- Makhlad b. Jaʿfar
- Muḥammad b. Jarīr
- Mūsá b. ʿAbd al-Raḥman al-Masrūqī
- Ibrāhīm b. Saʿd
- al-Minhāl b. ʿUbaydullāh ʿAmman Dhakarah
- Laylá Mawlāh ʿĀʾishah
✧ The Messenger of Allah ﷺ entered to relieve himself, so I entered and did not see anything, and I found the scent of musk. I said: 'O Messenger of Allah, I did not see anything.' He said: 'The earth has been commanded to consume it from us, the company of prophets.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.