al-Mustadrak (al-Hakim) 683
Prayer Timings
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ ثنا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ثنا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
«مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا الْآخِرِ مَرَّتَيْنِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ» وَلَهُ شَاهِدٌ آخَرُ مِنْ حَدِيثِ الْوَاقِدِيِّ وَلَيْسَ مِنْ شَرْطِ هَذَا الْكِتَابِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ṣāliḥ
- Abū Saʿīd Muḥammad b. Shādhān
- Qutaybah b. Saʿīd
- al-Layth
- Khālid b. Yazīd
- Saʿīd b. Hilāl
- Isḥāq b. ʿUmar
- ʿĀʾishah
✧ The Messenger of Allah ﷺ did not ever pray a prayer at its final time twice until Allah took him. And it has another supporting witness from the hadith of al-Waqidi, but it is not according to the condition of this book.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
اختلف فيه على الليث بن سعد فرواه معلى بن عبد الرحمن عن الليث عن أبي النضر عن أبي سلمة عن عائشة وغيره يرويه عن الليث عن خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال عن إسحاق بن عمر عن عائشة وهو المحفوظ عن الليث
machine translationThere is disagreement about it concerning al-Layth b. Saʿd. Muʿallā b. ʿAbd al-Raḥmān narrated it from al-Layth, from Abū al-Naḍr, from Abū Salamah, from ʿĀʾishah. Others narrate it from al-Layth, from Khālid b. Yazīd, from Saʿīd b. Abī Hilāl, from Isḥāq b. ʿUmar, from ʿĀʾishah, and this is the preserved (maḥfūẓ) version from al-Layth.
in المستدرك على الصحيحين, p. 688 - Ibn al-Qaṭṭān
إنه منقطع وإسحاق بن عمر مجهول
machine translationIt is broken (munqaṭiʿ), and Isḥāq b. ʿUmar is unknown (majhūl).
in المستدرك على الصحيحين, p. 688
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- al-Dāraquṭnī abandoned himإِسْحَاقَ بْنِ عُمَرَتركه الدارقطنيعن
- truthful (ṣadūq)d. 130 AH, or 133 AH, also said: before 130 AH, also said: 135 AH, also said: 149 AHسَعِيدِ بْنِ هِلَالٍصدوقعن
- trustworthy (thiqah), jurist.d. 139 AH.خَالِدِ بْنِ يَزِيدَثقة فقيه.عن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AHاللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 240 AH, or: 241 AHقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍثقة ثبتحدثنا
- d. 286 AHأَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَحدثنا
- d. 340 AHمُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.