al-Mustadrak (al-Hakim) 6747
✧ Mentioning the Female Companions of the Prophet Muhammad ﷺ and Others
Show the chain
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَطَرٍ ثنا أَبُو مُسْلِمٍ الْمُسْتَمْلِيُّ ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ
قَالَ مُعَاوِيَةُ يَا زِيَادُ أَيُّ النَّاسِ أَعْلَمُ؟ قَالَ «أَنْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ» قَالَ أَعْزِمُ عَلَيْكَ؟ قَالَ «أَمَّا إِذَا عَزَمْتَ عَلَيَّ فَعَائِشَةُ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Bālawayh
- Muḥammad b. Bishr b. Maṭar
- Abū Muslim al-Mustamlī
- Sufyān b. ʿUyaynah
✧ Muawiya said, "O Ziyad, who is the most knowledgeable of people?" He said, "You, O Commander of the Faithful." He said, "I adjure you." He said, "Since you adjure me, then Aisha."
Notes
حذفه الذهبي من التلخيص
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 131 AHزَيْدُ بْنُ أَبِي عَتَّابٍ الشَّامِيُّثقةفي حكم العنعنة
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 197 AHسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظحدثنا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 224 AH
- حدثناd. 285 AH
- حدثنيd. 340 AH
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.