al-Mustadrak (al-Hakim) 6651
✧ Abdullah bin Hudhafah al-Sahmi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ الْبَزَّارُ وَالْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَيْهَقِيُّ قَالَا ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ أَنْبَأَ هُشَيْمٌ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ حُذَافَةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ
يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبِي؟ قَالَ «أَبُوكَ حُذَافَةُ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ» قَالَ لَوْ دَعَوْتَنِي لِحَبَشِيٍّ لَاتَّبَعْتُهُ فَقَالَتْ لَهُ أُمُّهُ لَقَدْ عَرَّضْتَنِي فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ أَنْ أَسْتَرِيحَسكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
- ʿUbayd b. Sharīk al-Bazzār and -al-Faḍl b. Muḥammad al-Bayhaqī
- Nuʿaym b. Ḥammād Anbaʾ Hushaym
- Sayyār
- Abū Wāʾil
- ʿAbdullāh b. Ḥudhāfah b. Qays
✧ 'O Messenger of Allah, who is my father?' He said: 'Your father is Hudhafah. The child belongs to the bed and the stone belongs to the adulterer.' He said: 'If you had called me to an Abyssinian, I would have followed him.' His mother said to him: 'You have exposed me.' He said: 'I wanted to rest.' Al-Dhahabi remained silent about it in the Talkhis.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. في خلافة عثمانعَبْدُ اللهِ بْنُ حُذَافَةَ السَّهْمِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 82 AHأَبِي وَائِلٍثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 122 AH
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 181 AHهُشَيْمٌثقة ثبتأنبأ
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 227 AH
- حدثنا
- حدثناd. 338 AH
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.