al-Mustadrak (al-Hakim) 6611
✧ Abdullah b. Abdul Malik and the mention of his companions who embraced Islam with him
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُزَنِيُّ ثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْقَاضِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّ ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ مَعْمَرُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ
«آبِي اللَّحْمِ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَفَّانَ وَكَانَ شَرِيفًا شَاعِرًا وَشَهِدَ فَتْحَ حُنَيْنٍ وَمَعَهُ عُمَيْرٌ مَوْلَاهُ» قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ «وَإِنَّمَا سُمِّيَ آبِيَ اللَّحْمِ لِأَنَّهُ كَانَ يَأْبَى أَنْ يَأْكُلَ اللَّحْمَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Muḥammad al-Muzanī
- Abū Khalīfah al-Qāḍī
- Muḥammad b. Sallām al-Jumaḥī
- Abū ʿUbaydah Maʿmar b. al-Muthanná
✧ Abi al-Lahm's name is 'Abd Allah b. 'Abd al-Malik b. 'Abd Allah b. 'Affan. He was a noble poet and witnessed the conquest of Hunayn with his freedman 'Umayr. Abu 'Ubayda said, "He was called Abi al-Lahm (the one who refuses meat) because he refused to eat meat."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. martyred at Ḥunaynآبِي اللَّحْمِ الْغِفَارِيِّصحابيفي حكم السماع
- truthful (ṣadūq), historian (akhbārī), he was accused of holding the view of the Khawārijd. 208 AH, or: 209 AH, also said: 210 AH, 211 AH, said by Ibn ʿUfayr, or: 213 AHأَبُو عُبَيْدَةَ مَعْمَرُ بْنُ الْمُثَنَّىصدوق أخباري ، وقد رمي برأي الخوارجحدثنا
- d. 231 AHمُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّحدثنا
- d. 305 AHأَبُو خَلِيفَةَ الْقَاضِيحدثنا
- أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُزَنِيُّأخبرنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.