Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 661

✧ as for the narration of Aisha...

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ

رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا فَقَالَ «يَا عُمَرُ لَا تَبُلْ قَائِمًا» قَالَ فَمَا بُلْتُ قَائِمًا بَعْدُ وَرُوِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي النَّهْيِ عَنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh Anbaʾ ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
  2. Muḥammad b. Mahdī
  3. ʿAbd al-Razzāq
  4. Ibn Jurayj
  5. ʿAbd al-Karīm b. Abū al-Mukhāriq
  6. Nāfiʿ
  7. Ibn ʿUmar
  8. ʿUmar

✧ The Messenger of Allah ﷺ saw me while I was urinating standing, and he said, “O ‘Umar, do not urinate standing.” He said: So I never urinated standing after that. And it is related from Abū Hurayrah from the Prophet ﷺ regarding the prohibition of it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.