al-Mustadrak (al-Hakim) 6583
✧ Amr b. Abasa al-Sulami
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أَنْبَأَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورٍ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زُهْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ الْأَسْوَدَ يَقُولُ
سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ يَقُولُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى بَعِيرٍ مِنَ الْمَغْنَمِ فَلَمَّا سَلَّمَ أَخَذَ وَبَرَةً مِنْ جَنْبِ الْبَعِيرِ فَقَالَ «إِنَّهُ لَا يَحِلُّ لِي مِنْ هَذَا الْمَغْنَمِ مِثْلُ هَذِهِ إِلَّا الْخُمُسَ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb Anbaʾ al-ʿAbbās b. al-Walīd b. Mazīd al-Bayrūtī
- Muḥammad b. Shuʿayb b. Shābūr
- ʿAbdullāh b. al-ʿAlāʾ b. Zuhr
- Abū Sallām al-Aswad
✧ I heard 'Amr b. 'Abasah say: The Messenger of Allah ﷺ led us in prayer facing a camel from the spoils. When he said the taslim, he took a hair from the side of the camel and said: "It is not lawful for me to have from this spoil even the like of this hair, except the fifth, and the fifth is returned to you."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. في أواخر خلافة عثمانعَمْرُو بْنُ عَبَسَةَصحابيسمعت
- سمعtrustworthy (thiqah)d. 101 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 164 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 196 AH
- أنبأtruthful (ṣadūq)d. 265 AH
- حدثنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.