al-Mustadrak (al-Hakim) 6578
✧ Jarriyyah bt. Qudamah al-Tamimi
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ قَرْقُوبٍ التَّمَّارُ بِهَمْدَانَ؛ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ؛ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ؛ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ؛ عَنْ أَبِيهِ؛ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ؛ عَنْ جَارِيَةَ بْنِ قُدَامَةَ قَالَ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْ لِي قَوْلًا يَنْفَعُنِي وَأَقْلِلْ عَلَيَّ لَعَلِّي أَعِيهِ فَقَالَ «لَا تَغْضَبْ» وَأَعَادَهَا عَلَيَّ مِرَارًا يَقُولُ «لَا تَغْضَبْ»
Translation
Chain of narrators
✧ I said: O Messenger of Allah, tell me a saying that will benefit me, and make it brief for me so that I may grasp it. He said: "Do not get angry." He repeated it to me several times, saying: "Do not get angry."
Notes
سكت عنه الذهبي في التلخيص
machine translationAl-Dhahabī remained silent about it in al-Talkhīṣ.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والمحفوظ عن هشام عن أبيه عن الأحنف بن قيس
machine translationThe preserved (maḥfūẓ) report is from Hishām, from his father, from al-Aḥnaf b. Qays.
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 6641
Narrators
- Companion, by the correct viewd. during the reign of Yazīd b. Muʿāwiyahجَارِيَةُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ التَّمِيمِيُّصحابي على الصحيحعن
- a mukhaḍram, trustworthy (thiqah)d. 67, 68, 71 or 72 AHالْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍمخضرم ثقةعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسعن
- Trustworthyd. 171–180 AHأَبِيثقةحدثني
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 220 or 221 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّثقة عابدحدثنا
- d. 294 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّحدثنا
- d. c. 341–350 AHعَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ قُرْقُوبٍ التَّمَّارُأخبرنا
- d. 403 or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.